Shenzhen TV: El 15 de noviembre, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) anunció que la población mundial alcanzó los ocho mil millones de habitantes. El secretario general de la ONU, António Guterres, publicó un artículo firmado titulado “Ocho mil millones de personas, una humanidad”, en el que señaló que, a medida que crece nuestra familia humana, las desigualdades también han crecido, y que el mundo está dividiéndose gradualmente. Agregó que las crisis alimentaria y energética están golpeando con mayor fuerza a las economías en desarrollo. ¿Cuál es tu comentario al respecto?
Mao Ning: La llegada a los 8 mil millones de personas en el mundo es un hito para el desarrollo humano. El secretario general de la ONU, António Guterres, indicó en un artículo firmado que las desigualdades en el mundo han aumentado y que la familia humana está “cada vez más dividida”. En este momento, es cierto que necesitamos meditar esto: “¿Qué le pasa a este mundo y qué debemos hacer al respecto?”. Ayer en la cumbre del Grupo de los Veinte (G20) en Bali, el presidente Xi Jinping pronunció una importante intervención, en la que enfatizó en que todos los países deben concienciarse como una comunidad de futuro compartido de la humanidad y reemplazar la división con la unidad, la confrontación con la cooperación, y la exclusión con la inclusión, proporcionando así la respuesta de China a dicho interrogante de nuestro tiempo.
El presidente Xi Jinping señaló que debemos promover un desarrollo global más inclusivo. La solidaridad es la fuerza, mientras que la división no lleva a ninguna parte. En la aldea global donde vivimos, debemos solidarizarnos para responder a los riesgos y desafíos de toda índole. A los países les incumbe respetarse mutuamente, buscar puntos comunes archivando las diferencias, convivir en armonía y promover la estructuración de una economía mundial abierta.
Debemos promover un desarrollo global más beneficioso para todos. El desarrollo será real solo cuando todos los países se desarrollen juntos. La prosperidad y la estabilidad no serán posibles en un mundo donde los ricos se vuelvan más ricos, mientras que los pobres estén hechos más pobres. La modernización no es un privilegio reservado para un determinado país. Los que llevan la delantera en el desarrollo deben ayudar sinceramente a los demás a desarrollarse y proporcionar más bienes públicos globales. La Iniciativa para el Desarrollo Global (IDG) está orientada a cumplir el objetivo a largo plazo y las necesidades inmediatas del desarrollo común del mundo, aglutinar el consenso internacional en fomento del desarrollo, cultivar nuevas fuerzas motrices para el desarrollo global y promover el desarrollo y el progreso comunes de todos los países del mundo.
Debemos promover un desarrollo global más resiliente. Dados los reveses sufridos por la globalización económica y los riesgos de recesión afrontados por la economía mundial, los países en desarrollo son los más afectados. Nos es imperativo construir una asociación global para la recuperación económica, tener siempre presentes las dificultades de los países en desarrollo y atender sus inquietudes.
El presidente Xi Jinping subrayó que la seguridad alimentaria y energética constituye el desafío más apremiante para el desarrollo global. Para solucionar esto, todos los países han de reforzar, bajo la coordinación de las organizaciones multilaterales internacionales como la ONU, la cooperación en la supervisión y la regulación del mercado, establecer asociaciones sobre productos básicos, desarrollar un mercado de productos básicos abierto, estable y sostenible, así como trabajar juntos para desbloquear las cadenas de suministro y estabilizar los precios en el mercado. Hace falta oponerse resueltamente al intento de politizar los alimentos y las energías o utilizarlos como instrumentos o armas, y ofrecer apoyo necesario a los países en desarrollo en ámbitos como la producción, la colección, el almacenamiento, el financiamiento y la tecnología.
Como parte importante de la población mundial de 8.000 millones de habitantes, China siempre estará comprometida con la defensa de la paz mundial, el fomento del desarrollo común y la construcción de una comunidad de futuro compartido de la humanidad. Continuaremos colocando nuestro propio desarrollo en el sistema de coordenadas del desarrollo humano, con el fin de brindar más oportunidades al mundo y hacer mayores contribuciones al progreso humano.
Bloomberg: Según el Ministerio de Relaciones Exteriores de Polonia, un misil de fabricación rusa aterrizó en una aldea en Polonia cerca de la frontera con Ucrania. ¿Cuál es la opinión de China sobre esto?
Mao Ning: Hemos tomado nota de los informes pertinentes. En las circunstancias actuales, todas las partes involucradas deberían mantener la calma y la moderación y evitar la escalada de la situación.
La posición de la parte china sobre la cuestión de Ucrania es consecuente y clara. La prioridad actual es llevar a cabo el diálogo y la negociación y resolver pacíficamente la crisis.
Reuters: Según informes de prensa, el encuentro entre el presidente chino, Xi Jinping, y el primer ministro del Reino Unido, Rishi Sunak, ha sido cancelado. ¿Puedes confirmar esta noticia? En caso de ser cierta, ¿cuál es el motivo de la cancelación del encuentro?
Mao Ning: No tengo ninguna información que ofrecer en este momento. Quisiera subrayar que China está dedicada a trabajar con el Reino Unido para promover el desarrollo sano y estable de las relaciones chino-británicas sobre la base del respeto recíproco, la igualdad y el beneficio mutuo. Esperamos que la parte británica se encuentre a medio camino con la parte china.
Bloomberg: El director del Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés), Christopher Wray, reiteró las preocupaciones de seguridad nacional de larga data de esta agencia sobre la aplicación de video de propiedad china TikTok. Dijo que está compartiendo sus puntos de vista con funcionarios estadounidenses que están investigando si TikTok puede seguir operando en Estados Unidos. ¿Cuál es el comentario del Ministerio de Relaciones Exteriores al respecto?
Mao Ning: Difundir desinformación y usarla como pretexto para reprimir a las empresas chinas pertinentes se ha convertido en una práctica regular del Gobierno de Estados Unidos. China se opone resueltamente a esto. Estados Unidos debería actuar de manera responsable y respetar y observar efectivamente las reglas internacionales marcadas por la equidad, la apertura y la no discriminación.
Bloomberg: La comunidad de inteligencia de Estados Unidos ha comenzado un esfuerzo encaminado a impedir que espías y piratas informáticos de China y otros lugares accedan a la investigación académica estadounidense sobre tecnologías emergentes. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto?
Mao Ning: El Gobierno chino siempre se ha opuesto explícitamente a los ataques de piratas informáticos y al abuso de las tecnologías de la información. Estados Unidos es el país que posee las tecnologías y capacidades cibernéticas más poderosas del mundo, y es también el país que ha lanzado el mayor número de ataques de piratería informática, escuchas telefónicas y robo de secretos contra otros países. Un informe reciente muestra que Estados Unidos lanzó ciberataques y operaciones de robo de secretos contra la Universidad Politécnica del Noroeste (NPU, por sus siglas en inglés) de China y se llevó un grupo de datos técnicos fundamentales. No obstante, Estados Unidos aún no ha ofrecido ninguna explicación. La parte estadounidense debería detener inmediatamente el robo cibernético de secretos y los ciberataques contra otros países y dejar de hacer acusaciones irresponsables contra otros países en lo que respecta a la seguridad cibernética.
Reuters: El expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha anunciado que se presentará nuevamente a las elecciones presidenciales de Estados Unidos. ¿Cuál es el comentario de la parte china al respecto?
Mao Ning: Este es un asunto interno de Estados Unidos, por lo que no voy a comentarlo.
AFP: ¿Puedes confirmar si el presidente Xi Jinping se reunió ayer con el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau? ¿Puedes compartir con nosotros algunos detalles de la reunión?
Mao Ning: No tengo ninguna información que ofrecer en este momento.
AFP: Según informes periodísticos, dos ciudadanos chinos resultaron heridos y uno murió ayer en un ataque militar en el estado de Kayin en Myanmar. ¿Puedes informarnos sobre los detalles al respecto?
Mao Ning: No estoy al tanto de lo que has mencionado.
Reuters: Si es cierta la noticia de la cancelación del encuentro entre los líderes de China y el Reino Unido, ¿tienes algún comentario?
Mao Ning: Acabo de responder esta pregunta. No tengo ninguna información que proporcionar en este momento.
NHK: ¿Tiene la parte china alguna información sobre las próximas conversaciones entre los líderes de Japón y China?
Mao Ning: Según lo acordado entre China y Japón tras consultas, el presidente Xi Jinping, sostendrá un encuentro bilateral con el primer ministro japonés, Fumio Kishida, al margen de la 29.ª Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés) en Bangkok. Este será el primer encuentro oficial entre los dos líderes y será de gran importancia. Las dos partes intercambiarán puntos de vista sobre las relaciones entre China y Japón y los temas regionales e internacionales de interés mutuo.
China y Japón son vecinos cercanos entre sí y son ambos países importantes de la región. Este año marca el 50.° aniversario de la normalización de las relaciones entre China y Japón. Las dos partes deberían seguir la tendencia predominante, perseverar en la paz y la amistad, profundizar la cooperación de beneficio mutuo, controlar adecuadamente las divergencias y dedicarse conjuntamente a la construcción de unas relaciones chino-japonesas a la altura de la nueva era.
