MASTV: El primer lote de unidades eléctricas múltiples (EMU, por sus siglas en inglés) de alta velocidad y un tren de prueba integral diseñados y fabricados por China para el ferrocarril de alta velocidad Yakarta-Bandung llegaron hace unos días a Indonesia. Según las estadísticas aduaneras chinas, en los últimos nueve meses desde que el ferrocarril China-Laos entró en funcionamiento, el valor total de su transporte internacional de mercancías ha superado los 10.000 millones de yuanes. Hay comentarios que indican que esta cooperación resalta la energía positiva inyectada por la cooperación en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta entre China y los países del Sudeste Asiático al desarrollo regional y la recuperación económica mundial. ¿Cuál es el comentario de la parte china sobre esto?
Mao Ning: El ferrocarril de alta velocidad Yakarta-Bandung es un proyecto insignia de la cooperación en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta entre China e Indonesia. Una vez finalizada su construcción, se convertirá en el primer ferrocarril de alta velocidad en Indonesia y en todo el Sudeste Asiático, mejorará en gran medida la capacidad de interconectividad de Indonesia e inyectará un fuerte ímpetu al desarrollo socioeconómico local. La llegada de las EMU y el tren de prueba a Indonesia marca un paso clave en la preparación para la operación del ferrocarril de alta velocidad Yakarta-Bandung.
Durante los últimos nueve meses desde su puesta en funcionamiento, el ferrocarril China-Laos ha transportado a más de 6,71 millones de pasajeros y 7,17 millones de toneladas de mercancías, incluidas 1,28 millones de toneladas de mercancías transfronterizas, con un valor total superior a los 10.000 millones de yuanes en cuanto al transporte internacional. Este gran canal dorado, con un papel que se ha destacado continuamente, se ha convertido cada vez más en un acelerador de la interconectividad regional y un nuevo motor para la cooperación económica y, por lo tanto, ha sido universalmente bien acogido por los países de la región.
El ferrocarril de alta velocidad Yakarta-Bandung y el ferrocarril China-Laos constituyen un microcosmos de cómo China y los países del Sudeste Asiático han trabajado conjuntamente para adherirse a los principios de consultas extensivas, contribución conjunta y beneficios compartidos y profundizar la cooperación de beneficios mutuos y ganancias compartidas en los últimos nueve años desde que se presentó la Iniciativa de la Franja y la Ruta. La cooperación en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta entre China y los países del Sudeste Asiático aportará energía positiva al desarrollo regional y la recuperación económica mundial.
China y los países del Sudeste Asiático están unidos por montañas y ríos, gozan de una profunda amistad y son una comunidad de futuro compartido. China está dispuesta a trabajar con todas las partes para promover inquebrantablemente el desarrollo de alta calidad de la cooperación en el marco de la Franja y la Ruta y hacer contribuciones positivas para hacer realidad el desarrollo y la prosperidad comunes y construir una comunidad de futuro compartido más estrecha entre China y la Asociación de Naciones del Sureste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés).
AFP: Varios países han felicitado a Liz Truss, recién elegida primera ministra británica. ¿Tiene planeado China transmitirle felicitaciones oficialmente?
Mao Ning: Defender y desarrollar adecuadamente las relaciones bilaterales es una responsabilidad común de China y el Reino Unido y está en consonancia con los intereses comunes de los pueblos de los dos países. La parte china siempre persiste en desarrollar las relaciones chino-británicas sobre la base del respeto recíproco, el beneficio mutuo y la ganancia compartida. Esperamos que la parte británica se encuentre a medio camino con la parte china para hacer que las relaciones bilaterales avancen por una vía acertada. La parte china manejará el asunto relacionado con el envío de felicitaciones de acuerdo con la práctica consuetudinaria diplomática.
Agencia de Noticias Yonhap: El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Kazajistán dijo que el líder chino visitaría Kazajistán. ¿Podría la parte china confirmar esto?
Mao Ning: China y Kazajistán son vecinos amigables y los dos países mantienen estrechos intercambios a todos los niveles. En cuanto a la cuestión específica a la que prestas atención, no tengo ninguna información que publicar en este momento.
China Daily: Según informes periodísticos, el 5 de septiembre, la Corte Suprema de Kenia dictaminó que los resultados de las elecciones presidenciales del 9 de agosto son válidos, y el actual vicepresidente, William Ruto, fue elegido presidente oficialmente. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto?
Mao Ning: Hemos tomado nota del fallo de la Corte Suprema de Kenia, que permitió que las disputas electorales se resolvieran dentro del marco legal. Felicitamos al Sr. William Ruto por ser elegido presidente de Kenia y deseamos que este país mantenga la paz y la estabilidad y obtenga mayores logros en el desarrollo nacional. Kenia es un importante socio de cooperación de China en África oriental. Esperamos trabajar con la parte keniata para promover que la asociación de cooperación estratégica integral entre los dos países coseche más nuevos frutos.
Agencia de Noticias Xinhua: Según informes de prensa, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia dijo el 5 de septiembre que un atentado con bomba cerca de la Embajada de Rusia en Afganistán se cobró la vida de al menos ocho personas, incluidos dos empleados de la embajada. ¿Qué comentarios tiene la parte china al respecto?
Mao Ning: La parte china ha tomado nota de los informes pertinentes. Condenamos enérgicamente los ataques terroristas contra las instituciones y el personal diplomáticos, expresamos nuestras profundas condolencias por el fallecimiento de los empleados de la Embajada de Rusia en Afganistán y los civiles afganos que perdieron su vida, y extendemos una sincera solidaridad a los heridos y a las familias de las víctimas.
Esperamos que las partes pertinentes en Afganistán puedan tomar medidas eficaces para garantizar la seguridad de las instituciones y el personal diplomáticos extranjeros en Afganistán. La comunidad internacional debería desempeñar un papel constructivo en el mantenimiento de la paz, la estabilidad y la seguridad en Afganistán.