CCTV: Hemos tomado nota de que la Embajada de China en Sudán ha emitido un aviso para preguntar a los ciudadanos chinos sobre su voluntad de ser evacuados. También hay noticias de que las Fuerzas Armadas de Sudán han confirmado que China, Estados Unidos y el Reino Unido evacuarán a sus ciudadanos de la capital de Sudán, Jartum. ¿Podría el Ministerio de Relaciones Exteriores confirmar esto? ¿Ha comenzado China a evacuar a sus ciudadanos en Sudán del país?
Mao Ning: Desde los cambios repentinos en la situación en Sudán, el Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) ha estado muy preocupado por la seguridad de los ciudadanos chinos en Sudán. El Ministerio de Relaciones Exteriores ha activado en primera instancia el mecanismo de emergencia de protección consular y ha estado en estrecha comunicación y coordinación con otros departamentos gubernamentales, gobiernos locales y embajadas y consulados chinos en Sudán y sus países vecinos. Estamos haciendo todo lo posible para proteger la seguridad de nuestros compatriotas en Sudán y elaborar un plan de evacuación y traslado.
En la actualidad, el Ministerio de Relaciones Exteriores ha enviado un grupo de trabajo a Sudán para llevar a cabo el trabajo y el primer grupo de personal ha sido evacuado de manera segura a países vecinos de Sudán.
El Ministerio de Relaciones Exteriores y la Embajada de China en Sudán recuerdan una vez más a los ciudadanos chinos en Sudán que deberían seguir de cerca los avisos y alertas emitidos por la Embajada, registrar su información personal en la embajada lo antes posible y mantener fluidas las comunicaciones.
TASS: El viernes pasado, el embajador chino en Francia, Lu Shaye, concedió una entrevista a un medio de comunicación francés, durante la cual, cuando hablaba sobre la propiedad de Crimea, el Sr. embajador dijo que depende de cómo se enfoca este tema. Crimea era históricamente parte de Rusia. El exlíder de la Unión Soviética Nikita Jruschov se la había ofrecido a Ucrania. ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?
Mao Ning: La posición de China sobre los temas pertinentes permanece sin cambios.
Con respecto a las cuestiones relacionadas con la soberanía territorial, la posición de China es consecuente y clara. China respeta la soberanía, la independencia y la integridad territorial de todos los países y defiende los propósitos y principios de la Carta de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Tras la disolución de la Unión Soviética, China fue uno de los primeros países en establecer relaciones diplomáticas con los países en cuestión. Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas, China siempre se ha adherido a los principios de respeto mutuo y trato en pie de igualdad en el desarrollo de las relaciones de amistad y cooperación bilaterales. China respeta el estatus de las antiguas repúblicas soviéticas como países soberanos después de la disolución de la Unión Soviética.
En cuanto a la cuestión de Ucrania, China tiene una posición clara y consecuente y está dispuesta a seguir trabajando con la comunidad internacional para hacer su propia contribución a la promoción de la solución política de la crisis de Ucrania.
Algunos medios de comunicación han malinterpretado deliberadamente la posición de China sobre la cuestión de Ucrania y han sembrado discordias maliciosamente entre China y los países implicados. Deberíamos mantenernos alerta por esto.
AFP: El embajador chino en Francia también afirmó que la soberanía de las antiguas repúblicas soviéticas carece de una base sólida en el derecho internacional. El ministro de Relaciones Exteriores de Lituania dijo que las palabras del embajador chino en Francia explican por qué países como Lituania no confían en la capacidad de China para desempeñar un papel constructivo en la promoción de las conversaciones por la paz en lo que respecta a la cuestión de Ucrania. ¿Está de acuerdo el Ministerio de Relaciones Exteriores de China con las declaraciones del embajador en Francia? ¿Cree que la soberanía de las antiguas repúblicas soviéticas carece de una base sólida en el derecho internacional?
Mao Ning: La Unión Soviética era un Estado federal y, en su conjunto, tenía el estatus de sujeto de derecho internacional en las relaciones internacionales. Esto no niega el estatus de las antiguas repúblicas como países soberanos tras la disolución de la Unión Soviética.
En cuanto a la cuestión de Ucrania, la posición de China es objetiva, justa, consecuente y clara. China tiene la voluntad de seguir trabajando con la comunidad internacional para hacer su propia contribución a la promoción de la solución política de la crisis de Ucrania.
Phoenix TV: Hemos notado que los ejércitos de China y la India celebraron el 23 de abril una nueva ronda de conversaciones sobre asuntos fronterizos. ¿Puedes ofrecernos más detalles al respecto?
Mao Ning: El 23 de abril, los ejércitos de China y la India celebraron la 18.ª ronda de conversaciones a nivel de comandantes militares. De acuerdo con los importantes consensos alcanzados por los líderes de los dos países, las dos partes realizaron un profundo intercambio de puntos de vista sobre la aceleración de la solución de las cuestiones pertinentes. Te recomiendo consultar la situación específica con las autoridades competentes de China para obtener más detalles.
The Wall Street Journal: Quisiera dar seguimiento a los comentarios hechos por el embajador de China en Francia. ¿Puedes aclararnos si sus palabras reflejan la posición del Gobierno chino? ¿O China se retractará de los comentarios pertinentes, como han exigido algunos líderes europeos? ¿Puedes especificar si los comentarios en cuestión son apropiados y si el Ministerio de Relaciones Exteriores los apoya?
Mao Ning: Puedo decirte explícitamente que lo que acabo de decir representa la posición oficial del Gobierno chino.
AFP: El presidente de Guatemala ha llegado hoy a Taiwán para reforzar las “relaciones diplomáticas” entre las dos partes. ¿Cuál es la posición de la parte china sobre esto? ¿Hay algo que quisiera decirle al presidente guatemalteco?
Mao Ning: Hemos tomado nota de que algunos políticos de Guatemala han dicho públicamente en entrevistas recientes que la gran mayoría de los países reconocen que la región de Taiwán es parte de China y que es irrazonable que Guatemala no tenga relaciones diplomáticas con China. Las declaraciones de estas personas perspicaces muestran plenamente que adherirse al principio de una sola China representa la justicia internacional, cuenta con el apoyo de la gente, y constituye una tendencia predominante. China es la segunda mayor fuente de importaciones y el quinto destino más grande de las exportaciones de Guatemala. Reconocer el principio de una sola China y desarrollar las relaciones con China está en consonancia con los intereses fundamentales de Guatemala y se ajusta a las voces del pueblo guatemalteco. Las actividades secesionistas en pos de la “independencia de Taiwán” van en contra de la corriente histórica, no son más que un truco de las autoridades del Partido Progresista Democrático (PPD) para engañar tanto a los demás como a sí mismas, y no son capaces de detener la tendencia general histórica que conducirá sin duda alguna a la reunificación de China. Tal y como dijo el presidente de la Asociación de Amistad Guatemala-China, Pedro Barnoya, la historia de China dice a todos que solo hay una China en el mundo. La historia también demuestra que ninguno que intente dividir a China terminará bien.
Bloomberg: La transcripción completa de la entrevista con el embajador chino en Francia se publicó en el sitio web de la embajada y, posteriormente, fue eliminada. ¿Sabes el motivo de la eliminación? ¿Qué parte de los comentarios del embajador Lu son problemáticos?
Mao Ning: No estoy al tanto de lo que has mencionado.
Global Times: Según informes de prensa, el secretario de Estado para Asuntos Exteriores, de la Mancomunidad y de Desarrollo del Reino Unido, James Cleverly, dijo en una entrevista reciente que la cuestión de Taiwán no es un asunto interno de China y que una solución pacífica de la cuestión de Taiwán redunda en los intereses de todos. ¿Cuál es tu comentario al respecto?
Mao Ning: El secretario de Estado para Asuntos Exteriores, de la Mancomunidad y de Desarrollo del Reino Unido obviamente debería tomar atentamente más lecciones de historia. En el mundo existe una sola China y Taiwán forma parte inalienable del territorio chino. El regreso de Taiwán a China es un componente importante del orden internacional posterior a la Segunda Guerra Mundial, como se establece claramente y en blanco y negro en la Declaración de El Cairo y la Proclamación de Potsdam. El principio de una sola China es un consenso universal de la comunidad internacional y una norma básica en las relaciones internacionales confirmado en la Resolución 2758 aprobada por el 26.º período de sesiones de la Asamblea General de la ONU.
El principio de una sola China es la base política y el requisito previo para el establecimiento y el desarrollo de las relaciones diplomáticas entre China y el Reino Unido. Hace más de 50 años, en el Comunicado Conjunto China-Reino Unido sobre un Intercambio de Embajadores, el Reino Unido reconoció que Taiwán es una provincia de la República Popular China y reconoció al Gobierno de la República Popular China como el único Gobierno legítimo de China.
Quisiera enfatizar nuevamente que la cuestión de Taiwán es puramente un asunto interno de China y es el núcleo de los intereses medulares de China. Resolver la cuestión de Taiwán es un asunto de los propios chinos, en el que ningún país extranjero tiene derecho a entrometerse. Esperamos que la parte británica mantenga una cabeza clara y hable y actúe con prudencia en lo que respecta a esta importante cuestión de principio.
NBC: Se especula que el fortalecimiento de la cooperación nuclear entre China y Rusia finalmente ayudará a China a convertirse en una superpotencia nuclear, y que los arsenales nucleares combinados de Rusia y China superarán con creces el de Estados Unidos. ¿Es esta especulación una evaluación justa de la estrategia nuclear de China?
Mao Ning: Tal especulación y tergiversación de la estrategia nuclear de China es resultado de la falta de sentido común o tiene motivos ocultos.
China se adhiere a una política exterior independiente y de paz, está comprometida con su estrategia nuclear de autodefensa, acata una política de no ser el primero en usar armas nucleares, y siempre ha mantenido la fuerza nuclear en el nivel mínimo requerido por la seguridad nacional. También hemos llevado a cabo una cooperación normal en materia de usos pacíficos de la energía nuclear con otros países sobre la base del cumplimiento de las leyes y los reglamentos legales nacionales, las obligaciones internacionales y los acuerdos intergubernamentales bilaterales.
En cambio, Estados Unidos, que cuenta con el arsenal nuclear más grande y avanzado del mundo, persevera en una política de disuasión nuclear basada en ser el primero en usar armas nucleares, sigue mejorando su tríada nuclear, despliega armas nucleares tácticas en Europa a través de los acuerdos de “intercambio nuclear” y refuerza su “alianza nuclear” recurriendo a medios como el fortalecimiento de la disuasión extendida y la transferencia de submarinos de propulsión nuclear.
Teniendo en cuenta estos hechos, no es difícil ver que existen enormes diferencias entre la estrategia nuclear de China y la de Estados Unidos.
Reuters: Mi pregunta también está relacionada con los comentarios del embajador chino en Francia. ¿China reconoce a Ucrania como un Estado soberano?
Mao Ning: Esta pregunta se hace deliberadamente. Ucrania es miembro de pleno derecho de la ONU y solo los países soberanos pueden convertirse en Estados miembros de pleno derecho de la ONU. Esto es sentido común internacional. China ha establecido y desarrollado buenas relaciones de Estado a Estado con Ucrania de acuerdo con los propósitos y principios de la Carta de la ONU y los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica. Cualquier intentona de sembrar discordias, abrir una brecha e interrumpir y socavar las relaciones de China con los países pertinentes tiene motivos ocultos y nunca tendrá éxito.
Shenzhen TV: Nos hemos enterado hoy en un evento con motivo del Día del Espacio de China organizado por la Administración Espacial Nacional de China (CNSA, por sus siglas en inglés) de que China ha entregado muestras lunares a Rusia y Francia por separado. ¿Puedes compartir con nosotros más información al respecto?
Mao Ning: La exploración y el uso del espacio ultraterrestre deben estar al servicio del bienestar y los intereses de todos los países. Este es un principio universalmente reconocido en el derecho del espacio exterior. Compartir y estudiar conjuntamente muestras lunares a nivel internacional ayudan a los científicos de todo el mundo a estudiar la formación y la evolución de la Luna y explorar en común lo desconocido. Como dijo la CNSA, China entregó a Francia una muestra lunar de 1,5 gramos para fines científicos durante la visita del presidente francés, Emmanuel Macron, a China en abril de este año y entregó una muestra lunar de 1,5 gramos para fines científicos a Rusia durante la visita del presidente ruso, Vladímir Putin, a China en febrero del año pasado. A cambio, Rusia entregó a China una muestra lunar de 1,5 gramos para fines científicos durante la visita del presidente Xi Jinping a Rusia en marzo de este año. Las muestras lunares regaladas por China a Francia y Rusia fueron recolectadas de la Luna por la misión Chang’e-5 en diciembre de 2020.
China siempre ha perseverado en llevar a cabo la cooperación y los intercambios espaciales internacionales sobre la base de la igualdad, el beneficio mutuo y la cooperación de ganancias compartidas. Hemos emitido el Reglamento sobre la Gestión de Muestras Lunares, que alienta el estudio de muestras lunares y fomenta el intercambio de hallazgos científicos. Científicos de países como Australia, Rusia, Francia, Estados Unidos, el Reino Unido y Suecia han participado en el estudio científico de muestras lunares de China.
Estamos dispuestos a fortalecer aún más la cooperación con el resto del mundo para explorar conjuntamente y utilizar con fines pacíficos el espacio sideral, a fin de hacer nuevas y mayores contribuciones al progreso de la civilización humana.
AFP: Australia ha dado a conocer hoy su mayor reorganización militar en décadas. La parte australiana ha expresado que necesita gastar más dinero en defensa, ya que las fuerzas militares de China desafían la seguridad regional. ¿Cuál es la respuesta de China a esto?
Mao Ning: China siempre ha aplicado una política de defensa nacional de naturaleza defensiva. Estamos comprometidos a mantener la paz y la estabilidad en Asia-Pacífico y en el mundo en general, y no planteamos ningún desafío a ningún país. Algunos países no deberían usar a China como una excusa para su acumulación militar, ni deberían hacer propaganda sensacionalista sobre la infundada teoría de la amenaza de China.
Reuters: Según informes de prensa, Estados Unidos ha exigido a la República de Corea que no amplíe las ventas en China para llenar el vacío de chips en caso de que China prohíba que la empresa Micron Technology venda chips de memoria. ¿Tienes algún comentario sobre esto? ¿Puedes proporcionarnos más información sobre la investigación de la empresa Micron Technology?
Mao Ning: China ha dejado clara en múltiples ocasiones su posición sobre los controles de exportación de chips por parte de Estados Unidos dirigidos a China. Para mantener su hegemonía y buscar intereses egoístas, Estados Unidos ha impulsado forzosamente el desacoplamiento y el corte de cadenas de suministro e incluso ha coaccionado a sus aliados para que se unan a la campaña estadounidense destinada a contener a China. Esto viola gravemente los principios de la economía de mercado y las reglas del comercio internacional, desestabiliza las cadenas industriales y de suministro globales y daña los intereses de las empresas de todos los países, incluida China. Se trata de una típica práctica de intimidación científica y tecnológica y proteccionismo comercial, y tal comportamiento egoísta no cuenta con el apoyo de la gente. China expresa su oposición resuelta.
Esperamos que el Gobierno y la comunidad empresarial del país en cuestión distingan claramente el bien y el mal, defiendan conjuntamente el sistema de comercio multilateral y mantengan estables las cadenas industriales y de suministro globales.
En cuanto a la empresa estadounidense Micron Technology, hemos informado sobre esto anteriormente. Los departamentos pertinentes chinos realizan revisiones de ciberseguridad de productos cibernéticos que afectan o pueden afectar la seguridad nacional de acuerdo con las leyes y los reglamentos legales. Esta es una medida regulatoria normal.
Bloomberg: ¿Puedes informarnos sobre el último progreso en las consultas sobre asuntos fronterizos entre China y la India que comenzaron ayer?
Mao Ning: Acabo de dar una respuesta a esta pregunta. El 23 de abril, los ejércitos de China y la India celebraron la 18.ª ronda de conversaciones a nivel de comandantes militares. De acuerdo con los importantes consensos alcanzados por los líderes de los dos países, las dos partes realizaron un profundo intercambio de puntos de vista sobre la aceleración de la solución de las cuestiones pertinentes. Te recomiendo consultar la situación específica con las autoridades competentes de China para obtener más detalles.
TASS: Rusia ocupa la presidencia rotatoria del Consejo de Seguridad de la ONU en abril de este año. El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, asistirá a una reunión del Consejo de Seguridad en la sede de la ONU en Nueva York los días 24 y 25 de abril. Antes de abordar el vuelo en dirección a Estados Unidos, Lavrov dijo a la prensa que Estados Unidos se ha negado a emitir visados a los periodistas acompañantes de la delegación rusa. ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?
Mao Ning: Esperamos que los países implicados resuelvan adecuadamente el problema a través del diálogo.
PTI: Según informes periodísticos, el ministro de Defensa Nacional de China visitará la India para asistir a la reunión de ministros de Defensa de la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS). ¿Puedes confirmar esto? ¿Tienes algún comentario al respecto?
Mao Ning: Te recomiendo consultar esta cuestión con el Ministerio de Defensa Nacional para obtener más detalles.
Reuters: Mi pregunta está relacionada con Ucrania y Crimea. Muchas gracias por explicar la posición de China de reconocer que los países exsoviéticos como Ucrania son países soberanos, pero parece que esto es diferente de lo que dijo el embajador Lu. ¿China apoya todas las declaraciones del embajador Lu en esa entrevista con el canal de televisión LCI?
Mao Ning: Antes que nada, lo que acabo de decir representa la posición oficial del Gobierno chino.
En segundo lugar, China es sin duda el país con el mejor historial en términos de respetar el territorio y la soberanía de otros países y defender los propósitos y principios de la Carta de la ONU.
